Дипломная серия "ВЕЧНЫЙ МИР"

Идея создания серии "Вечный мир" принадлежит радиолюбителю из страны бывшего СССР.

По известным причинам, его позывной и имя не указываю. 

Спасибо!

The idea of creating a series of "Eternal Peace" is owned by radio amateurs from countries of the former USSR.

For obvious reasons, his call sign and name are not specified.

Thank you!


In diploma count contacts made all modes on all amateur bands from 01.01.2013 year.

Диплом "Вечный мир"

Диплом «ВЕЧНЫЙ МИР» учрежден радиоклубом DRC, в ознаменование 330- й годовщины присоединения польских земель к Российской державе по Договору «ВЕЧНЫЙ МИР».

«Вечный мир»  (в польской историографии известен как Мир Гжимултовского, польск. pokój Grzymułtowskiego) — мирный договор о разделе Гетманщины, заключён между Русским царством и Речью Посполитой в Москве 26 апреля (6 мая) 1686 года. Текст договора состоял из преамбулы и 33 статей. Перемирие завершило русско-польскую войну, длившуюся с 1654 года на территории современных Украины и Белоруссии. Договор подтверждал постановления Андрусовского перемирия 1667 года, кроме следующего: Киев уже навсегда признавался принадлежащим Русскому царству с выплатой 146 тысяч рублей компенсации Речи Посполитой, которая также отказывалась от совместного протектората над Запорожской Сечью. Со стороны Речи Посполитой договор подписал воевода Познанский, дипломат Кшиштоф Гжимултовский, с российской — канцлер и начальник Посольского приказа князь,  Василий Голицын.

Источник: http://politikus.ru/v-rossii/75366-6-maya-1686-po-vechnomu-miru-kiev-navsegda-priznaetsya-russkim-gorodom.html

Условия получения диплома:

Для станций России:

Для получения диплома необходимо провести по 1 QSO с перечисленными областями:

Черниговская обл. UR-R

Сумская обл.  UR-A

Полтавская обл. UR-H

Днепропетровская обл. UR-E

Харьковская обл. UR-L

Луганская обл. UR-M

Донецкая обл. UR-I

Запорожская обл. UR-Q

Херсонская обл. UR-G

Киевская обл. UR-U

По 2 QSO:

Краснодарский край  R6A

Ростовская обл.   R6L

Воронежская обл. R3Q

Белгородская обл. R3Z

Курская обл.  R3W

Белоруссия  EU

На диплом засчитываются связи, проведенные всеми видами излучения на всех радиолюбительских диапазонах с  01.01.2013 года.

Заявки на дипломы высылать на  rk6ax@mail.ru

Оплата в установленном порядке

 

http://dolphins49.jimdo.com/paymant-оплата/

Diploma of "Perpetual peace" was established Radioclub DRC, in the commemoration of the 330- anniversary of the accession of the Polish lands to the Russian Empire under the Treaty "perpetual peace.""Eternal Peace" (in Polish historiography known as World Gzhimultovskogo, Polish pokój Grzymułtowskiego.) - Peace Treaty of Hetman section, concluded between the Russian and the kingdom of the Commonwealth in Moscow, April 26 (May 6) in 1686. The text of the agreement consisted of a preamble and 33 articles. The truce has completed the Russian-Polish war, which lasted from 1654 on the territory of modern Ukraine and Belarus. The agreement confirmed the decision Andrusovo truce in 1667, except as follows: Kiev has ever admitted belonging to Russian kingdom with the payment of 146,000 rubles as compensation of the Commonwealth, which also refused joint protectorate over the Zaporizhzhya Sich. On the part of the Commonwealth signed a contract governor Poznań, Krzysztof Gzhimultovsky diplomat, the Russian - Chancellor and head of the Ambassadors of the order Prince Vasily Golitsyn.

A source: http://politikus.ru/v-rossii/75366-6-maya-1686-po-vechnomu-miru-kiev-navsegda-priznaetsya-russkim-gorodom.html

Conditions for obtaining the diploma:

To obtain the award is necessary to 1 QSO with the following areas:

For Europe

Chernigov region. UR-R

Sumy region. UR-A

Poltava region. UR-H

Dnepropetrovsk region. UR-E

Kharkov region. UR-L

Lugansk region. UR-M

Donetsk region. UR-I

Zaporozhye region. UR-Q

Kherson region. UR-Z

Kiev oblast. UR-U

Krasnodar region R6A

Rostov region. R6L

Voronezh region. R3Q

Belgorod region. R3Z

Kursk region. R3W

Belarus EU

 

For AS,NA,SA,OC,AF - 10 QSO with UR ,R, EU

 

In diploma count contacts made all modes on all amateur bands from 01.01.2013 year.

Applications for certificates to send rk6ax@mail.ru

Payment in accordance with established procedure

http://dolphins49.jimdo.com/paymant-оплата/


Content:

1.Diploma of "Perpetual peace"

"To instruct the Chancellor Vasily Golitsyn agree with the Ambassador of Poland Gzhimultovskim, purchase the Left Bank of the Dnieper with the city of Kiev for a possession in the Russian power"

 

Grand Princess Sophia

 

2. Diploma  "George's treatise"

"I, Catherine II, who commanded the earth to take Georgia under the protection of the Russian state and its enemies consider their enemies."

 

Queen Catherine

 

3. Diploma "Nystadt World"

 

Give the King of Sweden 1,500 000 Contributions to the Earth Livonia, Estonia, Ingemarlandii. Finnish earth give Sweden

 

Tsar Peter I

 

4. Diploma  "ALASKA"

Secret instructions:

 

Build Bering ship 2, for opening new northern lands

 

5.  Diploma  "Gulistan Peace Treaty"

Recognize the Khanate of Russia: Karabakh, Hadjinsky, Shirvan ... the whole of Dagestan, Georgia, Imereti, Samegrelo and Abkhazia ...

THE RUSSIAN navy in the Caspian Sea contain

 

The peace treaty in 1813

 

6. Diploma  "Kucuk Kaynarca WORLD"

"We defeated the Turks, our fleet will be on the Black Sea, the Bosphorus and the Dardanelles ours.

Post independence of the Crimean Khanate. Take the protection of Bessarabia and Wallachia.@

 

Agreement

 

7.  "San Stefano peace treaty in 1878"

To recognize the independence of Serbia, Montenegro and Romania, and to increase their territory.

Bosnia and Getsogovine form an autonomous region. Create the Principality of Bulgaria with the Bulgarian territories of Moesia, Thrace and Macedonia

From 1878 contract

 

8. Diploma  " PATRIOTIC WAR OF 1812"

"Going to Paris, adequately support themselves. Armed actions will be punished. Cossacks keep order and be a model of behavior "

 

9. Diploma   "Japan's surrender"

 

10. Doploma     "Germany's surrender"

 

 


Диплом "НИШТАДСКИЙ МИР"         "PEACE OF NISHNADT"

Диплом «Ништадский мир»  учрежден радиоклубом DRC, и входит в серию дипломов  «История Руси»

10 сентября 1721 г. (н. ст. ) завершилось многолетнее военное противостояние двух великих держав: Православной России и лютеранской Швеции.

Этот день известен историкам и полководцам как день окончания Северной войны (1701-1721 гг.), второй по продолжительности военной кампании в истории нашего Отечества.

Подписание Ништадтского мира позволило присоединить к России огромные территории: Лифляндию, Эстляндию, Ингерманландию (Ижорские земли) , часть Карелии с Выборгом и часть Южной Финляндии. Этот день стал основанием непобедимой Российской Империи и Русской Армии и по праву вошел в историю великих побед нашей Родины над непобедимым врагом.

Условия получения диплома:

Для станций России:

Для получения диплома необходимо провести QSO:

OH 5 QSO

SM 5 QSO

R1A 5 QSO

R1N 5 QSO

R1C 5 QSO

YL 5 QSO

ES 5 QSO

 

На диплом засчитываются связи, проведенные всеми видами излучения на всех радиолюбительских диапазонах с  01.01.2013 года.

Заявки на дипломы высылать на  rk6ax@mail.ru

Оплата в установленном порядке

 

http://dolphins49.jimdo.com/paymant-оплата/

Diploma "Nystadt World" established Radioclub DRC, and part of a series of diplomas "History of Russia"

September 10, 1721 (.. N st) completed a long-term military confrontation between the two great powers: the Russian Orthodox and Lutheran Sweden.

This day is known to historians and military leaders as the last day of the Great Northern War (1701-1721 gg.), The second for the duration of the military campaign in the history of our Motherland.

The signing of the Treaty of Nystad allowed to attach to the territory of the Russian huge: Livonia, Estonia, Ingria (Izhora lands), part of Karelia with Vyborg and part of southern Finland. This day became the basis of the Russian Empire and the invincible Russian Army and rightfully entered the history of the great victories of our homeland over undefeated enemy.

Conditions for obtaining the diploma:

To obtain the award is necessary to conduct a QSO:

OH 5 QSO

SM 5 QSO

R1A 5 QSO

R1N 5 QSO

R1C 5 QSO

YL 5 QSO

ES 5 QSO

 

For AS,NA,SA,OC,AF - 1 QSO with 

OH

SM

YL

ES

3 QSO WITH R1

 

In diploma count contacts made all modes on all amateur bands from 01.01.2013 year.

Applications for certificates to send rk6ax@mail.ru

Payment in accordance with established procedure

http://dolphins49.jimdo.com/paymant-оплата/


"ГЕОРГИЕВСКИЙ ТРАКТАТ"                   "George's treatise"

«ГЕОРГИЕВСКИЙ ТРАКТАТ»

 Диплом продолжает серию дипломов «История Руси»

Трактат о переходе Грузии под покровительство России- заключён в  крепости Георгиевск в  1783. Постоянная опасность с востока (Иран) и с запада (Турция) грозила национальному существованию Грузии, и единственным выходом из этого положения царь Карталинский и Кахетинский Ираклий II считал усиление старых политических и культурных связей с Россией. Стремясь упрочить свои позиции в Закавказье, Екатерина II предоставила кн. Г. А. Потёмкину (см.) широкие полномочия для заключения договора с царём Ираклием. Уполномоченными с грузинской стороны были назначены кн. И. К. Багратион и кн. Г. Р. Чавчавадзе.

Для получения диплома необходимо провести:

R6H 5 QSO

R6A 5 QSO

R6L 5 QSO

R6E 3 QSO

R6P 1 QSO

R6I 1 QSO 

R6X  1QSO

4L 3 QSO

 

For AS,NA,SA,OC,AF -   5 QSO with R,  1 QSO  4L

 

"George's treatise"

 It continues a series of diploma certificates "History of Russia"

Treatise on the transition of Georgia under the patronage of Russia- imprisoned in the fortress of Georgievsk in 1783. The constant danger from the east (Iran) and the west (Turkey) threatened national existence of Georgia, and the only way out of this situation and the Tsar of Kartalinia Kakheti Heraclius II considered strengthening of the old political and cultural ties with Russia. In an effort to strengthen its position in the South Caucasus, Catherine II gave the book. GA Potemkin (cm.) Wide powers to conclude a treaty with the king Heraclius. Authorized by the Georgian side were assigned to the book. IK Bagration and Prince. GR Chavchavadze.

To obtain the award is necessary to:

For Eutope

R6H 5 QSO

R6A 5 QSO

R6L 5 QSO

R6E 3 QSO

4L 1 QSO


"АЛЯСКА"                              "ALASKA"

«АЛЯСКА»

Диплом продолжает серию дипломов «История Руси».

Открытие Аляски российскими первопроходцами, ни у кого не вызывает сомнений.  Принадлежность этой территории США, в настоящее время, никто не оспаривает, но память о наших первооткрывателях должна остаться.

Вместе с участниками Первой Камчатской экспедиции навигаторами Иваном Фёдоровым и К. Мошковым, Гвоздев на судне «Святой Гавриил» добрался до мыса Дежнёва, наиболее восточной точки Азии. Оттуда, пополнив запасы воды, «Святой Гавриил» отправился на восток и вскоре вновь натолкнулся на сушу, вблизи мыса Принца Уэльского. Следуя вдоль северо-западного побережья Аляски, экспедиция картографировала местность и дополнила изучение Берингова пролива, начатое Семёном Дежнёвым и Федотом Поповым, и продолженное Витусом Берингом. При возвращении были открыты три ещё неизвестных острова в составе островов Диомида.

Для выполнения диплома необходимо провести радиосвязи (наблюдения):

KL   1 QSO

R0K  1QSO

R0I  1QSO

R0C   3QSO

R0X,Z  1 QSO

 

"ALASKA"

It continues a series of diploma certificates "History of Russia".

The opening of the Russian pioneers of Alaska, no one doubts. Membership of the United States, at the moment, it is not disputed, but the memory of our pioneers should stay.

Together with the participants of the First Kamchatka expedition navigators Ivan Fedorov and K. Moshkov nail on the ship "St. Gabriel" reached Cape Dezhnev, the most eastern point of Asia. From there, replenishing water supplies, "Saint Gabriel" went to the east and soon came back to the land, near Cape Prince of Wales. Following along the northwest coast of Alaska, the expedition mapped the area and complement the study of the Bering Strait, initiated by Semyon Dezhnev and Fedot Popov and the continuation of Vitus Bering. When returning three more unknown islands as part of the Diomede Islands were discovered.

To fulfill the diploma necessary to carry out radio communication (observation):

KL 1 QSO

R0K 1QSO

R0I 1QSO

R0C 3QSO 

R0X, Z 1 QSO

 

For AS,NA,SA,OC,AF - 10 QSO with  R, 

1 QSO- KL

 


«ГЮЛИСТАНСКИЙ МИРНЫЙ ДОГОВОР»      "Gulistan Peace Treaty"

«ГЮЛИСТАНСКИЙ МИРНЫЙ ДОГОВОР»

 Диплом продолжает серию дипломов «История Руси»

3 января 1804 года ;— штурм Гянджи в результате которого Гянджинское ханство ликвидируется и входит в состав Российской империи.

10 июня персидский шах Фетх-Али (Баба-хан), вступивший в союз с Великобританией, объявил войну России.

……

После завершения в январе 1812 года русско-турецкой войны и заключения мирного договора, Персия стала склоняться также к примирению с Россией. Но известие о вступлении Наполеона I в Москву укрепило военную партию при шахском дворе; в южном Азербайджане для нападения на Грузию была сформирована армия под началом Аббас-Мирзы. Однако Котляревский, перейдя Аракс, 19-20 октября (31 октября ;— 1 ноября) разгромил во много раз превосходящие силы персов у Асландузского брода и 1 (13) января взял Ленкорань. Шаху пришлось вступить в мирные переговоры.

 

12 октября 1813 г. в Гюлистане был подписан мирный трактат, состоящий из 11 статей.

 Основой мирного соглашения стал принцип status quo ad presentem, то есть установление границ по территориям, оккупированным в ходе войны.

 Согласно ст. II, судьба Талышинского ханства окончательно должна была решиться при демаркации границ, в последующем эта статья стала предметом разногласий и противостояний двух держав.

 Ст. III признавала за Россией ханства Карабахское, Гаджинское, Щекинское, Ширванское, Дербентское, Кубинское, Бакинское и Талышинское, а также «…весь Дагестан, Грузию с Шурагельской провинцией, Имеретию, Гурию, Мингрелию и Абхазию».

Западная Грузия находилась в составе Османской империи, что подтверждалось Россией в Бухарестском договоре 1812 г. Ст. V предоставляла только России право содержать военно-морской флот на Каспийском море.... Для получения диплома необходимо провести:

R6A  10 QSO

R6Y 5 QSO

R6E 3 QSO

R6X 3 QSO

R6J 3 QSO

R6P 1 QSO

R6Q 1 QSO   (МОЖНО ЗАМЕНИТЬ НА 3 QSO С РАЗНЫМИ ОБЛАСТЯМИ ПО СПИСКУ)

R6W 3 QSO

4K   2 QSO 

4L 3 QSO

 

 

For AS,NA,SA,OC,AF - 10 QSO with R,

1 QSO 4K

1 QSO 4L

 

"Gulistan Peace Treaty"

 It continues a series of diploma certificates "History of Russia"

October 12, 1813 in Gulistan was signed peace treaty consisting of 11 articles.

 The basis of the peace agreement was the principle of status quo ad presentem, that is, the establishment of boundaries for the territories occupied during the war.

 According to Art. II of, the fate Talishinskaya Khanate finally was to be decided when the demarcation of borders in the future, this article was the subject of controversy and confrontation between the two powers.

 Art. III of Russia recognized Karabakh khanate, Hadjinsky, Shchekino, Shirvan, Derbent, Guba, Baku and Talishinskaya, as well as "... the whole of Dagestan, Georgia with Shuragelskoy province, Imereti, Guria, Mingrelia and Abkhazia."

Western Georgia was part of the Ottoman Empire, which was confirmed by Russia in the Treaty of Bucharest in 1812 Art. V provides only Russia the right to maintain a navy in the Caspian Sea .... need to spend to obtain a diploma:

For Europe

R6A 5 QSO

R6Y 5 QSO

R6E 1 QSO

R6J  1 QSO

R6W 2 QSO

4K 2 QSO 

4L 3 QSO

 

 

For AS,NA,SA,OC,AF -

R6A 1 QSO

R6Y1 QSO

R6E 1 QSO

R6J  1 QSO 

R6W 1 QSO

4K 1 QSO 

4L 1 QSO

 


«КЮЧУ́К-КАЙНАРДЖИ́ЙСКИЙ МИР»=   "Kucuk Kaynarca WORLD"

«КЮЧУ́К-КАЙНАРДЖИ́ЙСКИЙ МИР»

 Диплом продолжает серию дипломов «История Руси»

21 июля 1774 года, заключен в селении Кючук-Кайнарджа на реке Дунай, завершил русско-турецкую войну 1768—1774. Османская империя признала: независимость Крымского ханства, право российским торговым судам беспрепятственно плавать по Черному морю и проходить через Черноморские проливы, присоединение к России Азова, Керчи и других территорий, русский протекторат над Молдавией и Валахией.

Для получения диплома необходимо провести:

R6L 5 QSO

R6K,R  5 QSO

R6A 20 QSO

TA 1 QSO

LZ 3 QSO

YO  3 QSO

ER 2 QSO

 

"Kucuk Kaynarca WORLD"

  It continues a series of diploma certificates "History of Russia"

July 21, 1774, signed in the village of Kuchuk Kaynarca on the Danube River, completed the Russian-Turkish war of 1768-1774. The Ottoman Empire recognized: the independence of the Crimean Khanate, the Russian merchant ships entitled to freely swim in the Black Sea and to pass through the Black Sea straits, joining Russia Azov, Kerch and other territories, a Russian protectorate over Moldavia and Wallachia.

To obtain the award is necessary to:

R6L 1 QSO

R6K, R 1 QSO

R6A 2 QSO

TA 1 QSO

LZ 1 QSO

YO 1 QSO 

 


"Сан-Стефанский мирный договор 1878"    -   "San Stefano peace treaty in 1878"

Сан-Стефанский мирный договор 1878 г. Завершил русско-турецкую войну 1877 - 1878 гг. В результате военного разгрома Турции стороны соглашались в следующем: Болгария от Дуная до Эгейского моря и от Черного моря до Охридского озера получала автономию с правом избрания князя; турецкие войска в Болгарии подлежали выводу; устанавливалась полная автономия Сербии, Черногории и Румынии; Босния и Герцеговина получали автономию; к России отходила часть Бессарабии, отторгнутая от нее в 1856 г., а также Ардаган, Каре, Батум, Баязет. Турция выплачивала России 310 млн. руб. контрибуции. В связи с резко негативной реакцией на условия этого договора со стороны Англии и Австрии обсуждение итогов русско-турецкой войны было вынесено на Берлинский конгресс 1878 г. где они были подвергнуты ревизии.

Для получения диплома необходимо провести радиосвязи:

LZ 5 QSO

YO 5 QSO

ER 1 QSO

SV 1 QSO

YT 2 QSO

4O 1 QSO

R6K,R 1 QSO 

TA 1 QSO

 

 

San Stefano peace treaty in 1878

San Stefano peace treaty in 1878 finished the Russian-Turkish war of 1877 - 1878. As a result of the military defeat of the Turkish side agreed as follows: Bulgaria from the Danube to the Aegean Sea and the Black Sea to Lake Ohrid received autonomy with the right to elect the prince; Turkish troops were to be found in Bulgaria; Sets the full autonomy of Serbia, Montenegro and Romania; Bosnia and Herzegovina received autonomy; Russia to depart part of Bessarabia, torn away from her in 1856 and Ardahan, Kars, Batum, Bajazet. Turkey paid Russia 310 million. Rubles. indemnity. Due to the sharply negative reaction to the conditions of this contract by the England and Austria to discuss the results of Russian-Turkish war was made at the Congress of Berlin in 1878 where they were subjected to audit.

To obtain the award of radio communication is necessary to:

LZ 5 QSO

YO 5 QSO

ER 1 QSO

SV 1 QSO 

YT 1 QSO

 

For AS,NA,SA,OC,AF

LZ 1 QSO

YO 1 QSO

ER 1 QSO

SV 1 QSO  

YT 1 QSO


"ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА 1812 ГОДА"   -       " PATRIOTIC WAR OF 1812"

ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА 1812 ГОДА

В начале 1811 года Россия, опасавшаяся восстановления Польши, стянула несколько дивизий к границам Варшавского герцогства, что было воспринято Наполеоном как военная угроза по отношению к герцогству

В 1811 году Наполеон заявил своему послу в Варшаве аббату де Прадту: «Через пять лет я буду владыкой всего мира. Остаётся одна Россия, — я раздавлю её…»

Главным итогом Отечественной войны 1812 года стало практически полное уничтожение Великой Армии Наполеона.

По подсчётам военного историка Клаузевица армия вторжения в Россию вместе с подкреплениями в ходе войны насчитывала 610 тысяч солдат, включая 50 тысяч солдат Австрии и Пруссии.

Наполеон потерял в России около 580 тысяч солдат. Эти потери, согласно подсчётам Т. Ленца, включают в себя

 200 тысяч убитых,

 от 150 до 190 тысяч пленных,

около 130 тысяч дезертиров,

около 60 тысяч беглецов были укрыты русскими крестьянами, горожанами и дворянами

Свыше 1200 орудий.

Наполеон закончил свой путь, проклятый миром.

 

Для получения диплома необходимо провести QSO:

Москва R3A  10 QSO

Смоленск  R3L  5 QSO

Белоруссия EU 5 QSO

Литва  LY  3 QSO

Польша SP  3 QSO

Германия  DL  3 QSO

Франция   F  1 QSO

Австрия OE 1 QSO

 

PATRIOTIC WAR OF 1812

At the beginning of 1811 Russia, who feared the restoration of Poland, pulled off several divisions to the boundaries of the Duchy of Warsaw, which was seen by Napoleon as a military threat in relation to the Duchy

In 1811, Napoleon declared his ambassador in Warsaw Abbe de Pradtu: "In five years I will be lord of the entire world. Russia remains one - I will crush it ... "

The main outcome of the war of 1812 was the almost complete destruction of the Grand Army of Napoleon.

According to the calculations of the military historian Clausewitz invading Russian army together with reinforcements during the war numbered 610,000 soldiers, including 50,000 soldiers of Austria and Prussia.

Napoleon lost about 580 thousand soldiers in Russia. These losses, according to the calculations of T. Lenz, include

 200 thousand killed,

 from 150 to 190 thousand prisoners,

about 130 thousand deserters,

about 60 thousand fugitives were covered with Russian peasants, townspeople and nobles

More than 1,200 guns.

Napoleon had run its course, the damn world.

 

To obtain the award is necessary to conduct a QSO:

Moscow R3A 10 QSO

Smolensk R3L 5 QSO

Belarus EU 5 QSO

Lithuania LY 3 QSO

Poland SP 3 QSO

Germany 3 DL QSO

France F 1 QSO 

Austria 1 QSO OE

 

For AS,NA,SA,OC,AF

 

Moscow R3A 1 QSO

Smolensk R3L 1 QSO

Belarus EU 1 QSO

Lithuania LY 1 QSO

Poland SP 1 QSO

Germany 1 DL QSO

France F 1 QSO 

 

Austria 1 QSO OE


"КАПИТУЛЯЦИЯ ЯПОНИИ"               "Japan's surrender"

Для получения диплома необходимо провести QSO:

JT 1 QSO

R0C 3QSO

R0F 1QSO

R0Z 1 QSO

JA  5 QSO

 

To obtain the award is necessary to conduct a QSO:

JT 1 QSO

R0C 3QSO

R0F 1QSO

R0Z 1 QSO 

JA 5 QSO

 

For AS,NA,SA,OC,AF

JT 1 QSO 

R0  3 QSO 

JA 5 QSO

 


"КАПИТУЛЯЦИЯ ГЕРМАНИИ"                        "Germany's surrender"

Для получения диплома необходимо провести радиосвязи с областями России и составить слово «ПОБЕДА» из первых букв суффикса позывного сигнала.

 

To obtain the award is necessary to conduct 20 QSO with different regions of Russia.


Диплом "БЕССМЕРТНОЕ ОРУЖИЕ"                  "IMMORTALITY  OF WEAPONS"

Диплом "БЕССМЕРТНОЕ ОРУЖИЕ" выдается за 5 дипломов серии "ВЕЧНЫЙ МИР"

 

Diploma "IMMORTALITY OF WEAPONS" is issued for 5 degrees a series of "Perpetual peace".

PLAQUE